If these are carbureted engines, I think you need to get the stbd carb cleaned or rebuilt, soon. Seems to me your symptoms are consistent with crud in the carb bowl. You might not have enough gunk in there to block the idle passages but it could be laying down in the power valve or main jet. Or it works its way in those after you run for a while and bounce around. So now you can't get enough gas through the carb to sustain high RPMs under load, but, you have enough to idle or rev it up in neutral. What's worse, if you continue to try and run this way, you could cause excessively lean operation and detonation, which is very bad for the engine's long term health prospects.
If your filter gets loaded up with junk from the tank, when the filter surface is blocked off, it will often separate around the edges from the end plate or gaskets and then pass unfiltered gas. I have seen this with my Fram canister filter elements. All that suction from your fuel pump is going to pull something through there, one way or another. And then you get that gunk in your carb, and you can't let it stay in there. It's not going to magically dissolve and go away.
If your filter gets loaded up with junk from the tank, when the filter surface is blocked off, it will often separate around the edges from the end plate or gaskets and then pass unfiltered gas. I have seen this with my Fram canister filter elements. All that suction from your fuel pump is going to pull something through there, one way or another. And then you get that gunk in your carb, and you can't let it stay in there. It's not going to magically dissolve and go away.