Bruce, per the manual for your GPS (damn thing is encrypted online, can't cut and paste)
Insert an SD card into the SD slot on the front of the unit.
From the home screen, touch Information>User Data>Data Transfer>Card.
Touch Merge From Card to transfer data from the SD card to the unit and combine it with existing GPS data.
So it seems that you can transfer the waypoints/routes by the SD card method, now you need to try it to see if the files are compatible. Maptech software will do two things, it will transfer your data by cable to a GPS and it will produce text files with your information contained within. I am doing research as to making either of these two methods viable as a transfer method for newer Garmin GPS owners.
Insert an SD card into the SD slot on the front of the unit.
From the home screen, touch Information>User Data>Data Transfer>Card.
Touch Merge From Card to transfer data from the SD card to the unit and combine it with existing GPS data.
So it seems that you can transfer the waypoints/routes by the SD card method, now you need to try it to see if the files are compatible. Maptech software will do two things, it will transfer your data by cable to a GPS and it will produce text files with your information contained within. I am doing research as to making either of these two methods viable as a transfer method for newer Garmin GPS owners.