Some of the plastic lenses used on newer boats are very poor quality. UV from sunlight just seems to eat them up. A friend of mine had to go to the manufacturer and purchase complete replacement lamp assemblies just to replace lenses that yellowed and fogged in five years. The OEM part price was outlandish, of course.
If you are lucky and the lens is made of polycarbonate like the lenses on car headlights, then you are in luck. Any of the Meguire's plastic cleaners and polishers will make the lenses look like new with a little elbow grease.
I agree, LED courtesy lights are the best. I've used them for five years now. You can leave them on all evening without having to worry about draining a house battery. The red LEDs will save your night vision, too.