Sounds like a gravity fed livewell plug to me. If you leave that plug out, that livewell will fill with water. If you're leaving the boat in the water I would always leave the plug in. My little bass boat's livewell is improperly designed for the weight of my boat/engine, if I leave the plug out, eventually water will overfill the livewell and my boat will sink. You might also leave it in just to avoid that extra water weight in your boat if you aren't planning to use the livewell.
If trailering or using a lift you could leave it out so the livewell will have fresh water each outing and self empty itself.