The word tonnage coincidently begins with the word "ton", despite that it has nothing to do with weight. There are different types of tonnages.
Gross tonnage is a measure of the total internal volume of the ship. This is essentially the "size" of the vessel and is what is used for USCG licensing purposes.
Net tonnage is essentially the volume of the cargo stowage areas (ie: gross tons, minus accommodation and machinery spaces, non-cargo tanks).
Now for weights:
Displacement is the actual weight of the vessel at any time. The rated displacement of a specific vessel is based on a formula and on ships, is usually the calculated displacement when the vessel is loaded to what's known as its full load summer draft.
The lightship weight is also given. This is the weight of the ship without fuel, cargo, stores, crew etc. The difference between the maximum rated displacement and lightship weight is the deadweight tons (DWT) capacity, or how much cargo, fuel, water and stores the vessel can carry safely and legally. You often see tank vessels rated and categorized by by their DWT (handy, medium, VLCC, ULCC).
There are also displacement tables on the ship that when the draft of the vessel along with the density of the water is entered, the displacement and deadweight of the vessel is given (or, vice-versa). These numbers are important for stability calculations and ballast considerations.
All of these tonnages and weights are applied at different times for fees, licensing, pilotage and other legal/commercial requirements.
I hope that's not too confusing.